21/09/2009

O OBELISCO NEGRO DE SHALMANESER III (854-824 aC).

O arqueólogo Henry Layard descobriu este obelisco de pedra negra, em 1846, durante as suas escavações do sítio de Kalhu, a antiga capital assíria. Foi erguido um monumento público em 825 aC numa época de guerra civil. As esculturas em relevo glorificam as conquistas do rei Shalmaneser III (reinou de 858-824 aC). Ele enumera as suas campanhas militares de trinta e um anos e que o tributo que exigiu aos seus vizinhos, incluindo camelos, macacos, um elefante e um rinoceronte. Reis assírios, muitas vezes recolhidos animais e plantas exóticas, como expressão de seu poder. Há cinco cenas de homenagem, cada qual ocupa quatro painéis em volta do rosto do obelisco e é identificado por uma linha de escrita cuneiforme acima do painel. De cima para baixo são eles: Sua de Gilzanu (no noroeste do Irão) Jeú de Bit Omri (antigo norte de Israel) Uma régua de Musri sem nome (provavelmente Egipto) Marduk-apil-usur de Suhi (Médio Eufrates, Síria e Iraque) Qalparunda de Patin (região de Antakya, na Turquia) O segundo registo a partir do topo inclui a imagem mais antiga sobrevivente de um israelita: a Jeú bíblica, rei de Israel, trouxe ou mandou o seu tributo em cerca de 841 aC. Acabe, filho de Omri, rei de Israel, tinham perdido a vida na batalha há alguns anos, lutando contra o rei de Damasco, em Ramote-Gileade (2ªReis 8:28,29; 2ª Crónicas 22:5,6). O seu segundo filho (Joram) foi sucedido por Jeú, um usurpador, que rompeu a aliança com a Fenícia e Judá, e submetidos a Assíria. A legenda acima da cena, escrito em cuneiforme assíria, pode ser traduzido O tributo de Jeú, filho de Omri: eu recebi dele prata, ouro, uma tigela de ouro, um vaso de ouro com fundo aguçado, copos de ouro, baldes de ouro, estanho, um pessoal de um rei [e] lanças. JE Reade, escultura assíria-1 (Londres, The British Museum Press, 1998) T.C. Mitchell, A Bíblia no Museu Britânico (Londres, The British Museum Press, 1988) D. Luckenbill, registros antigos da Assíria e (, 1927 (reprinted 1989)

2 comentários:

  1. Enxergo problemas onde escrito como sendo um Israelita pois, em NENHUMA PLACA CUNEIFORME está escrito sobre tal, inclusive nos escritos CUNEIFORMES/CILINDRO de "CYRUS/CIRO", NÃO tem NADA mencionando a que, ele estaria indo em uma SUPOSTA salvação do POVO que estava sofrendo com as mãos de ferro do rei.

    Mas, sim, escrito está: o deus ENLIL escolheu "CIRO" para salvar o POVO, o pegou pela MÃO e o chamando pelo seu NOME. E mais, "CIRO" diz também que ENLIL era o seu 'deus' principal, e que MARDUK, NABU seguiam os seus passos abrindo caminho para suas vitórias e que NÃO havia resistência.

    Agora Israelita ??? Nas PLACAS CUNEIFORMES ??? Me desculpe ai mas, no mínimo era um HABIRU.

    Israelita é só na era do PAP+EL, ai . . . deu no que deu até os nossos dias !!!

    Abraço.

    ResponderEliminar