MANUSCRITO DE GUERRA - QUMRAN

Manuscrito da Guerra A Guerra dos Filhos da Luz contra os Filhos das Trevas Scroll (1QM) • Qumran, Cave 1 • 1 º século aC - primeiro século CE • Pergaminho • H: 15-16; L: 279 cm • A Universidade Hebraica de Jerusalém • Adesão número: 96.84/210

Clicar para ver o mapa na sua totalidade

Manuscrito da Guerra (1QM), popularmente conhecida como "A Guerra dos Filhos da Luz contra os Filhos das Trevas", é uma dos sete originais manuscritos do Mar Morto descobertos em Qumran em 1947. Ele contém 19 colunas (originalmente tinha pelo menos vinte), das quais as primeiras 14-19 linhas (de, pelo menos, 21-22) estão preservadas. O trabalho é escrito em hebraico enum script quadrados de Herodes e é datada do final do primeiro século aC ou início do primeiro século EC. Sete fragmentos adicionais (4Q491-497) com conteúdos semelhantes também foram encontrados, mas a relação entre estes textos para 1QM
não é totalmente clara, pois eles podem representar uma versão anterior do Pergaminho da Guerra, ou materiais de base em que o Manuscrito da Guerra foi baseado.

Tendo como plano de fundo uma longa tradição bíblica sobre uma guerra final no Fim dos Dias (Ezequiel 38-39; Daniel 7-12), este rolo descreve um estágio sete, o confronto dualista entre os "Filhos da Luz" (o termo usado por membros da comunidade para se referir a si próprios), sob a liderança do "Príncipe da Luz" (também chamado Michael, o Arcanjo) - e os "Filhos das Trevas" (um apelido para os inimigos da Comunidade, judeus e não judeus ), auxiliado por uma nação chamada de Quitim (Romanos?), dirigido por Belial. O confronto iria durar 49 anos, terminando com a vitória dos "Filhos da Luz" e da restauração do serviço do Templo e sacrifícios. Manuscrito da Guerra descreve a batalha, armas, as idades dos participantes, e manobras militares, lembrando os manuais militares helenistas e romanos.

Este trabalho não é, estritamente falando, um apocalipse (ou seja, uma revelação celestial), e carece de uma figura "messiânica". Certos detalhes, como a idade avançada dos combatentes e a liderança dos sacerdotes, apontam para a natureza idealista da guerra descrita no trabalho e dar uma qualidade de ficção para o tratado. No entanto, o Manuscrito de Guerra pode de fato refletir a tensão política genuína na Judeia entre romanos e judeus, que culminaria com a eclosão da revolta em 66 EC. O livro também se projecta sobre o Livro do Apocalipse do Novo Testamento, em que uma guerra final é também descrita entre as forças terrestres e celestes.